fermer

Signets sociaux

Facebook Twitter Mister Wong digg del.icio.us yahoo YiGG

Code d'intégration

Taille
x pixels
Autre

Lien permanent

Recommander à un ami

Adresse e-mail: Message:

Videos

Les 28 lois du voyage, Alessandro Leogrande

  • De: Studio
  • envoyé le: 19 nov. 2018
  • Clics: 211
Description:

"Les 28 lois du voyage", d'Alessandro Leogrande, est un texte extrait de LA FRONTIERA (Feltrinelli, 2015).

Ce texte a été mis en scène par Sara Maddalena, à l'occasion de la représentation du 4 avril, "Soyons le changement - les écrivains italiens pour une éthique globale", un spectacle théâtral en fançais et en italien.
Le spectacle a été interprété par les étudiants de la licence d’Italien et les élèves du Lycée Joffre.

"Les 28 lois du voyage ont été écrites par Siniti et Dag, deux réfugiés éthiopiens qui vivent à Rome. Avant de partir d'Addis Abeba, ils ne savaient pas qu'ils auraient dû se soumettre à ces lois. Ils l'ont découvert seulement après, semaine après semaine, mois après mois, frontière après frontière, et lorsqu'ils ont eu la tranquillité pour le faire, après leur arrivée en Europe, ils les ont notées sur les pages d'un cahier.
Ils ont pensé que c'était la chose la plus importante à faire afin de mettre en garde ceux qui partiraient après eux."

Cette contribution de l'Université Paul-Valéry à la diffusion de "La Frontiera" est aussi un hommage à son auteur, Alessandro Leogrande, brutalement décédé le 26 novembre 2017.

Langue: italien sous-titré en français
Date: 4 avril 2018
Lieu: Maison des Etudiants, Université Paul-Valéry Montpellier 3
Durée: 04min40s
Musique: Maurizio Oliviero (guitare)
Image: Studio Numérique et Angela Biancofiore
Montage: Valentina Gambioli
Coordination: Angela Biancofiore, Edmée Strauch
Traduction: Elisa Callegari

Afficher plus Afficher moins

Video CMS powered by ViMP (Community) © 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010